I concetti di interculturalità, transculturalità e multiculturalità sono concetti presenti nell’ambito di discipline molto diverse anche al di fuori delle discipline strettamente legate all’insegnamento delle lingue straniere, di modo che lo studio di queste tematiche lo si può approfondire partendo da diverse ottiche a seconda delle materie che li studiano. In questo senso,
questa sezione presenta un elenco dell’offerta formativa dell’Università di Bologna in tutti i settori che prevedono la formazione transculturale siano essi nel camo dell’antropologia, dell’economia, della psicologia, della traduzione, ed altri. Vi è anche una parte dedicata alle strutture interuniversitarie che si dedicano alla ricerca in questo settore accompagnata da una sezione che
presenta le pubblicazioni in materia. Infine, vi è una rubrica dedicata ai programmi internazionali di scambio ai quali aderisce l’Università di Bologna per promuovere la formazione degli studenti in ambito internazionale.